
TUGU JOGJA – Kebudayaan Jawa menyimpan banyak petuah yang hingga kini masih dijadikan pedoman dalam kehidupan sehari-hari.
Salah satu yang paling dikenal adalah pepatah “Ajining Diri Ana Ing Lathi”, sebuah nasihat yang mengajarkan bahwa kehormatan dan martabat seseorang sangat ditentukan oleh cara menjaga lisan.
Filosofi ini terus relevan diterapkan dalam kehidupan bermasyarakat, termasuk di Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY), yang dikenal menjunjung tinggi tata krama dan etika berbahasa.
Pepatah tersebut tidak hanya mengingatkan pentingnya berbicara dengan sopan, tetapi juga menekankan bahwa setiap ucapan mencerminkan karakter, membangun kepercayaan, sekaligus memengaruhi hubungan sosial dengan orang lain.
Arti Pepatah “Ajining Diri Ana Ing Lathi”
Budaya Jawa kaya akan ungkapan yang sarat makna. Salah satunya adalah pepatah “Ajining Diri Ana Ing Lathi”, yang sering disampaikan sebagai nasihat agar seseorang selalu berhati-hati dalam bertutur kata.
Berdasarkan informasi yang dihimpun tim Tugujogja.id, serta mengacu pada penjelasan yang disampaikan melalui media sosial resmi Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah (Kemendikdasmen), pepatah tersebut sebenarnya merupakan bagian dari kalimat yang lebih lengkap, yaitu: “Ajining dhiri dumunung ana ing lathi, ajining raga ana ing busana“.
Pada bagian “Ajining diri ana ing lathi”, maknanya menegaskan bahwa harga diri, kehormatan, dan martabat seseorang bergantung pada ucapan yang keluar dari lisannya.
Seseorang akan dinilai oleh lingkungan berdasarkan bagaimana ia berbicara, menjaga kejujuran, serta menunjukkan kesantunan dalam berkomunikasi.
Karena itu, tutur kata menjadi salah satu ukuran penting dalam membangun kepercayaan dan penghormatan dari orang lain.
Makna Filosofis di Balik Pepatah Jawa Ini
Filosofi yang terkandung dalam pepatah tersebut dapat dipahami melalui beberapa makna utama yang masih relevan hingga sekarang.
Kehormatan Berasal dari Tutur Kata
Pepatah ini mengajarkan bahwa nilai seseorang tidak semata-mata ditentukan oleh kekayaan, jabatan, atau status sosial. Justru kualitas perkataan menjadi tolok ukur utama dalam membangun citra diri.
Ucapan yang jujur, santun, dan bertanggung jawab akan membuat seseorang lebih dipercaya dan dihargai oleh masyarakat.
Ucapan Jadi Cerminan Karakter
Dalam pandangan budaya Jawa, setiap kata yang diucapkan mencerminkan isi hati serta kepribadian seseorang.
Cara seseorang berbicara menunjukkan tingkat budi pekerti, kedewasaan, hingga sikap menghormati orang lain. Oleh karena itu, menjaga lisan dipandang sebagai bagian dari pembentukan karakter yang baik.
Perkataan Membawa Dampak Sosial
Pepatah ini juga mengingatkan bahwa setiap ucapan memiliki konsekuensi. Perkataan yang lembut, menenangkan, dan jujur mampu membangun hubungan yang harmonis.
Sebaliknya, ucapan yang kasar, penuh kebohongan, atau menyakiti perasaan orang lain dapat merusak kepercayaan sekaligus mencoreng reputasi seseorang.
Relevansi “Ajining Diri Ana Ing Lathi” bagi Masyarakat Yogyakarta
Bagi masyarakat Daerah Istimewa Yogyakarta, filosofi ini bukan sekadar warisan budaya, melainkan menjadi bagian dari etika yang diterapkan dalam kehidupan sehari-hari. Nilai tersebut masih terlihat dalam berbagai aspek interaksi sosial.
Menjadi Dasar Unggah-Ungguh Berbahasa
Pepatah ini menjadi fondasi dalam penerapan unggah-ungguh, yaitu tata krama berbahasa Jawa.
Masyarakat Yogyakarta terbiasa menyesuaikan penggunaan bahasa sesuai lawan bicara, mulai dari Ngoko untuk hubungan akrab hingga Krama Inggil sebagai bentuk penghormatan kepada orang yang lebih tua atau memiliki kedudukan tertentu.
Pemilihan ragam bahasa yang tepat mencerminkan penghargaan terhadap orang lain sekaligus menjaga sopan santun dalam komunikasi.
Menjaga Kerukunan di Lingkungan Sosial
Kemampuan mengendalikan lisan dipandang sebagai salah satu cara menjaga hubungan yang harmonis antarsesama.
Melalui ucapan yang santun, ramah, dan tidak memancing konflik, masyarakat dapat menciptakan suasana yang damai serta memperkuat kehidupan bertetangga yang rukun.
Nilai tersebut juga selaras dengan konsep ayem tentrem, yaitu kondisi masyarakat yang aman, nyaman, dan penuh keharmonisan.
Memperkuat Identitas Budaya Yogyakarta
Menjaga etika berbicara menjadi bagian dari pelestarian budaya Jawa yang masih dijunjung tinggi di Yogyakarta.
Nilai-nilai kesantunan dalam bertutur kata sejalan dengan semangat keistimewaan DIY yang sejak lama menempatkan keluhuran budi pekerti dan etika ketimuran sebagai fondasi kehidupan bermasyarakat.
Nilai Pepatah yang Tetap Relevan di Era Modern
Di tengah perkembangan teknologi dan komunikasi digital, pesan yang terkandung dalam “Ajining Diri Ana Ing Lathi” tetap memiliki makna penting.
Tidak hanya dalam percakapan langsung, prinsip menjaga lisan juga berlaku ketika berkomunikasi melalui media sosial maupun platform digital lainnya.
Ucapan atau tulisan yang santun, jujur, dan bertanggung jawab dapat membantu membangun citra positif sekaligus menjaga hubungan baik dengan orang lain.
Karena itu, pepatah ini masih menjadi pengingat bahwa setiap perkataan memiliki pengaruh terhadap kehormatan pribadi serta kepercayaan yang diberikan oleh lingkungan sekitar.
Nah, itu tadi penjelasan soal arti dan makna mendalam dari pepatah Jawa “Ajining Diri Ana Ing Lathi”.***